実際は、アランとベアトリスの恋愛関係が話しの中心なのに、ジャレッド・ハリス（アラン）は、宣伝の中でまったく無視されているのが気の毒。

だから、「３人の微妙な関係」という点では、まったく魅力ないし、っていうよりＢモンキーの環境を語る上での一部分でしかない。その「元ギャング」のベアトリスが、純真無垢で地味な小学校教師アランと出会い、恋に落ちることで、ささやかな事が「幸せ」と感じるような、穏やかな愛を手に入れるが･･･ってのがストーリーなわけで、ブルーノもポールも、ただの「元仲間」。それを、「女ギャングと、不器用な男と美少年のカップル」の３人の映画、っていう宣伝の仕方に、猛烈に腹がたつ。だって、ただのロクデナシ野郎と、キレやすいガキじゃないか。

で、「ベアトリスとアラン」の映画、という点では、面白かった。まったく世界の違う男女が、愛情を通じて、お互いの人生を変えていくという描写が、印象的だった。やはりこっちがメイン。「静」のベアトリスは魅力的だから、「動」のＢモンキーが引き立つのね。