そのようなわけで、下衆気味の衆生の愚行を見下ろす「高みの見物」の面白さは約束されていて、それは確かに「映画」の特質のひとつではあるけれども、アルフレッド・ヒッチコックではまったくない。云い換えれば、全キャラクタに正の魅力が欠けている（「正の」と限定修飾したのは、たとえばルーニー・マーラにはファム・ファタル的「負の」魅力はあっただろうから）。これは性格設定の問題ではない。表情や仕草でもって間接的かつ立体的に人格を彫り起こす演出が為されていないためだ。もちろんそれもスティーヴン・ソダバーグの企図に沿ったことなのだろう。役者の技量にも助けられて、彼が撮ろうとした通りの映画が精密に撮られていると思う。だから私は演出の失敗を指摘しない。「しかし上等の趣味ではない」とだけ云うに留める。