琉球語で映画を撮ろうと思ったのは、凄いことなのか意味の無いことなのか。沖縄に伝わるピカレスクらしいが、現代版にしないほうがよかったんじゃないでしょうか。