双子を活かした単純な仕掛けを存分に楽しまさせてくれたアンディ・ガルシアにまずは拍手。彼なくして成立しなかった作品であり、彼の双子演技の面白さが下支えした映画ではないだろうか。ついつい天使の弟の駄目駄目行動にウンザリしてしまっていたので、途中まで悪魔の兄貴に肩入れして兄貴を応援して見ていると、やっぱり出ました土地奪還作戦の宣戦布告！ここから一気に「いてまえ！」コール連発。いやぁ、意外と面白かった。

さて、どこが一番気に入ったのかというと、血を流さないで物語を終わらせた点。画面上では銃の出演は何度もあったが、それが発砲されることなく無事に事が運ばれる展開に新鮮さを感じ、自然を感じた。

細かい作業だけど、ストーリー内に存在する事象の一点一点に言動と行動と矛盾や乖離を洗い出して、それをいかに善に転換できるかを模索し、完成させたのだろう。誰にも悪影響を与えず、エスニックが薫る陽気で遺産を巡る金銭兄弟間トラブルを解決してしまうのは見ていて清々しい気分にしてくれる。

2003/1/15