原作のあまりに長大（かつ退屈な）な宗教に関する記述をばっさりカットし、よくぞ映像化した。それ以外の箇所は原作に思いのほか忠実なのも高く評価。ブラジルとイタリアでしかDVD化されていないのは宗教的な理由？（祝！2004年ついに日本でも発売）