ビデオで一緒に『ガープの世界』を借りて見ちゃったし、同じ原作とテーマの二作を比較すると、こっちは印象が薄い。

非常にドライに不幸を描くので、不幸さ加減というのが軽減されて、あっけない印象になってしまう。さらに、ロブ・ロウとジョディ･フォスターの二人が魅力的過ぎてプラス要素となっちゃうから、タフな二人の輝かしき青春、みたいにも受け取れちゃう。どうしても、不条理感が伝わって来ないのである。

「人生はおとぎ話」でいいけど、映画もおとぎ話くらいに抑揚つけてくれないとさ。