これは前作より酷い。

　たしかシンドゥラへ遠征する話だったかと思うのですが、ラストでラジェンドラへ「この国の奴隷を解放してください♪」…はぁ〜…

　原作では奴隷制度は間違っているということと同時に、「それを正す為には、奴隷を”解放”したら終りというわけではない。その後こそ難事業なのだ」ということが語られています。また、「隣国へ自国の正義を強制してはいけない」「それは戦争の萌芽になる」とも。

　ま、角川映画へ四の五の言っても、しようが無いけどんさぁ〜…