自殺を図った息子を銃殺してしまった両親の話も、カエルの豪雨も、実際にあった話です。As simple as that!

英語圏ではリアルタイムで報じられたいわゆるＢ級ニュース。ちなみに牛が空から降った国もあるように、現実は小説なんかよりゼンゼン奇なり。

これが「ジョーク」ととらえられたら監督の負けよのう。

絵のタイトル、＜It did happen＞ は、「それは、たしかに、起きた」とでも訳したいところ。

「マグノリア」宣伝部隊第二支部副長（うそ）より。