ただしこの話、艶笑コメディを通り抜けて「元醜女の深情け」話に突き抜けてしまっているので、前後にくっ付いたペラペラに薄べったい風刺SFシーンが無用になってしまっている。正直、無用ノ介なのである（このキャラ、今でも知られているサザエさんやねずみ男たちの中で浮いてましたな…）。クレオパトラの愛に打たれる奴隷たちの心情描写はベタではあるが、ここは一応尊重したいじゃないか。

しかし、DVDで観た今作は『哀しみのベラドンナ』より濃厚な濡れ場シーンがあったと記憶していたが、ほとんど大したことはなく当て外れ。TVで流された時のほうが助平だった記憶があるのだが…。これも随分切り刻まれているのだろうか。