韓国人の友から借りて、字幕なしで観た。ほとんど何を話しているか分からず。それでも、面白かった。だから、きっと、すごい映画。その後→先日、字幕付で観たのだけれど、思ってたより面白くなかった。なんで？