好きなエピソードが二つある。

別れた娘が、成長した姿で現れ、デ・ニーロに「バイトで貯めたお金なの」と手渡そうとするが、「それは受け取れないよ」と優しく断るシーン。

隠しマイクを身体に取り付けながら、ふと、笑みをこぼすデニーロに、「どうした？」と黒人刑事が問いかけると「刑事（デカ）に戻ったみたいだ」と嬉しそうに返すシーン。

この二箇所で、男は、かつて自分が失ってしまった物を、確かに取り戻したのではないだろうか。

昔娘と別れた時、男は不器用すぎ、娘は幼すぎて、きっとお互いに愛を確かめ合う事も出来なかったのに違いない。

「仕事」と「家庭」。男にとって二大柱といえるアイデンティティを、この旅を通じて、彼は甦らせたのだ。

そして友情とお金（笑）も得たのだから、もう、文句のつけようのないウェルメイド。