オリジナルはある意味、思いっきりクールな内容で、ラストの観客への「突き放す」やり方はすごかった。本作は、その逆をやっている。こんな家族を、こんな美しい風景を、こんなに愛に溢れた人たちを抹殺するのは自分たち自身だ、と「突きつけられる」のだ。それは絶えずどこかで起きている戦争を、傍観している我々への皮肉。

愛したいのに傷つける。人間たちの愚かな矛盾。