まとまりがない。国家レベルの戦争と最前線の戦闘、そしてロマンス。この三つの主要素が一つの物語として有機的に結びついていない。しかもそのすべてがつまらない。日本に関する表現が不快という以前の問題。