感情があるんだかないんだか、悲しいんだか悲しくないんだか、冗談だか本気だか分からないギリギリの所にこそ、怪物のペーソスはある。

　デ・ニーロは上手過ぎる故に、フランケンシュタイン（の怪物）には向いていない。何を演じても普通に感情が出せてしまうデ・ニーロ・フランケンは、“鬼に金棒”のようで“水と油”だった。

　むしろ“いっちゃう女、ヘレナ・ボナム・カーター ”の方が、怪物に対して感じるべきペーソス、“かわいそうだけど、触りたくない”感じを喚起していたように思う。