[コメント] ラブ・アクチュアリー(2003/英=米)
Love Actually : 実際に愛してください。 (excite翻訳)
翻訳ボタンを押したあとなんか泣きそうになった。
おれ英語弱いから言葉の意味はよくわからんかったけどちゃんと伝わってたよ。
誤訳かもしれないけれど。
(評価:
)投票
このコメントを気に入った人達 (2 人) | [*] [*] |
コメンテータ(コメントを公開している登録ユーザ)は他の人のコメントに投票ができます。なお、自分のものには投票できません。
CinemaScape−映画批評空間− | 表紙 | 映画目次 |
翻訳ボタンを押したあとなんか泣きそうになった。
おれ英語弱いから言葉の意味はよくわからんかったけどちゃんと伝わってたよ。
誤訳かもしれないけれど。
(評価:
)このコメントを気に入った人達 (2 人) | [*] [*] |
コメンテータ(コメントを公開している登録ユーザ)は他の人のコメントに投票ができます。なお、自分のものには投票できません。