それは『Taxi』シリーズを観れば顕らか。クルマというモノに対する「愛」がないもの。オモチャの感覚なんだよな。ご都合主義なアクションも、格闘技が好きなんでなくてカンフー映画好きという感じ。その辺り、タランティーノとかなり共通している。でもタランティーノだとああなるのに、こうなるのがおフランスちっくでいいね。

主人公はハードボイルドに徹しきれない人情屋のタフガイ。の、中年の禿げ男。と、くればブルース=ウィリス。と、思ったけど鋼氏は両者の違いに着目。成る程、これもタラちゃん・ベソちゃんと同じく個性が作る差なのね。

イルカのスーチーは可愛かったけど流石にちょっと衰えが見えてきてたね…(涙)。