この映画のＤＶＤは誤植がありますね。ジャック・セリアズ（デビッド・ボウイ）の台詞が「ヨイノはなぜ私を助けた？」という字幕になってるんです。高校の時に放送部だったのでサントラ盤を部室に持ち込んで流した思い出があります。坂本龍一のカツゼツが悪くて字幕が欲しいと思いました。ヨイノは音楽だけですね。