淡い恋の試練や、思いつわりを乗り越えて、洋々と迎えるはずだった明日が、

仕事への充実感、幸福な結婚生活が、必ず持続すると信じて止まなかった明日が、

無情にも彼らには訪れないこと、

我々は予め知っており、

だからこそ、絶望的な怒りと哀しみ、恐怖を教授し得るわけだが、

ならばあの苦い、黒田アーサーと米軍不慮のエピソードは、余計だったのではないか、

理想への挫折、無力感に苛まれ、娼婦（伊佐山ひろ子）との朝を迎える彼の見た、８月９日の空は、他の人物たちが見たそれとは決定的に異なるはず、

それを一緒くたに描いてしまうことは、私には、はなはだ筋違いに思えてしまい、

それが、製作者の（あるいは政治的ともいえる）理念と結びついてしまっているだけに、なおさらの厭らしさを感じる、

それはつまり、崇高な精神とスポーツマンシップに則った戦争ならば善し、俘虜虐待と原爆投下はルール違反でＮＧ、

そんな浅薄な曲解が引き出されることを、赦してしまっていることに他ならない、

私はこの映画には、もっと無垢に、もっと純粋に力強く在って欲しかった。