細かい笑いが そこかしこに散りばめられているのが、イギリスらしくて好き。関係ないけど、英語の先生に邦題を教えたとき、「オー、フォー・ウェディングスね」と納得されたっけ。日本人も“ス”ぐらいつけにゃあ。