終盤で用いられる「手錠」というアイテム。これは（シネスケのコメントで初めて気付いたが）ギドクが『鰐』や『ワイルド・アニマル』で用いてきた小道具だ。そして、その2作品は、ともに手錠をつけた二人は水の中に沈んでいく。――この映画では、凍りついた川の上だが。

この「手錠」というアイテムが本作品の「白黒同色」というテーゼのメタファーであることは言うまでもないだろう。別れた彼女への想いを断ちきれない男と、関係を絶った男への憎悪を断ちきれない女との相補的な関係。これは、もはや「相補的」というよりも、ある種の共依存的な状態と言っても良いのかもしれない。その意味で、この関係には男女二人以外の他者が存在しえない。

果たして、こうした関係は容易に崩壊しうる（劇中で痴話喧嘩してるカップルのように）。

ただ、ギドクの視線はもっと先を見ている。この≪他者≫不在の状態を、単なる「男女は白黒同色、カップルで一つ」という「視野の狭さ」というありがちなテーゼから、さらに一歩進み、それが故に別れた末の「記憶（≒夢≒自分）との戦い」へと進めている。だからこそ、ここで描かれる男女は、何も関係ないのに、お互いの夢に固執し合う。そこには、（文字通り）自分がいるから。

それは、人がどこまでも前へ進もうとする戦いなのかもしれない。自分の記憶と戦い、次のステップへと飛び出そうとする。そして、新たな愛する人を見つける。――だが、それでもなお、人は手錠を愛する人とかけあってしまうのかもしれない。ラストの、自らの死によって全てを断ちきったオダギリジョーの最期の「夢」のように。

ならば、文字通りこれは「悲夢」だ。これは、あまりにも、悲し過ぎる“現実”だ。