この映画のラスト。主演の二人は死なずに、エンドロールを迎える。

いや、もちろんあの後、二人は騎兵隊の弾幕を食らい地獄に落ちていったわけなのだが。監督のジョージ・ロイ・ヒルはあえてその描写を避けたようだ。

この映画において、ブッチとキッドは「ヒーロー」として描かれている。

アメリカが未完成だった開拓時代、ややもすると人の物を奪って自分の糧にすることが絶対的な「悪」ではなかった時代。見方を変えれば、そういう生き方が人々の希望や興奮の材料になった時代。

実際はどんな二人組みだったのかは知らない。ただヒル監督は主演の二人を「ヒーロー」として描いた。

ヒーローは決して不滅だし、ましてや人前で無残な死に方などしない。だから監督は主演二人のラストについて、直接的な「死」という表現を避けたのだと思う。

あの終わり方でホントに良かったと思う。