[コメント] シャンハイ・ヌーン(2000/米)
「Chinaman」
**ネタバレ注意**
映画を見終った人むけのレビューです。
映画を見終った人むけのレビューです。
これ以降の文章には映画の内容に関する重要な情報が書かれています。
まだ映画を見ていない人がみると映画の面白さを損なうことがありますのでご注意下さい。
ロイが、心とは裏腹に、酒場女に向かって「あんな奴（チャン）は友達じゃないさ」と言ってしまうのを立ち聞きしてしまったチャンが、翌朝ロイに語りかけるこの台詞。
「Ｉ'm just a Chinaman.」
中国人役のジャッキー・チェンが「Chinese」と言わずに、敢えて「Chinaman」という俗語を使っているところに、チャンの哀しみの表現が一層増しているように感じた。
(評価：)
投票
| このコメントを気に入った人達 (0 人) | 投票はまだありません |
コメンテータ(コメントを公開している登録ユーザ)は他の人のコメントに投票ができます。なお、自分のものには投票できません。