クーパーとグレイス・ケリーが父娘にしか見えないから、クーパーが甲斐性の発露を強いられるのはわかる。ところがこの話のマチスモはグレイスのパフィシズムを嫌悪するゆえに男が甲斐性を発揮したくなる何かを彼女に付与できない。宙に浮いた男の甲斐性の課題は、町民がそれを発揮できるかという形で社会化するのだが、これをスポイルしてしまうのが教会での町長の演説なのである。発露の場を失った甲斐性は、あろうことか最終的にグレイスの身体に憑依してしまう。