饒舌なローワン・アトキンソンもなかなかどうして楽しめる。ベタなドタバタ・コメディでメッセージ性には乏しいが、たまにはこんな映画で子供と一緒に大笑いしてみるのも良いもんだ。自白剤と回転寿司のシーンは、ありそうで意外と今まで見た記憶が無く、ちょっと新鮮。

英国でNo.1ヒットとなったこの映画の背景に目を向けてみるのも悪くない。同じ島国であり立憲君主国である英国と日本。しかしこの作品のプロットは日本では絶対成立しない。彼の国の文化や国民性が感じられる。アメリカ人であるジョン・マルコヴィッチにフランス人役をやらせたのも強烈なジョークだ。

ただ本作品で惜しまれるのは便所のシーン。"トイレ" とか "レストルーム" という表現より、"便所" と書くのがぴったりくるあのシーンだけは、あまりに品が無さ過ぎ。頭にかぐわしき香りのイメージがこびり付き、気になってしかたなかった。星3つ。