公開当時は独ソ友好条約、両国でポーランドを分割占領（ポーランド戦がグレタ・ガルボの回想に出てくる）の時代なのだが、すでにシベリア送り（帝政時代からあったが）とか私信検閲とか、ソ連の悪事は知られているのだった。

こんな連中はやっつければいい訳なんだが、これに相対するのがブルジョア臭コテコテのメルヴィン・ダグラスで、真面目なガルボを物欲で吊るという展開は、どうにも外している感が強い。どこでもいい、例えばポーターに物運ばせるのは社会的不正義だとガルボは云い、映画はそんな馬鹿なと笑いを取ろうとしているが、いやその意見も尊重すべきだと我々は思ってしまう訳で、本作はそんな件が散見される。資本主義の享楽はソ連崩壊の一因だが、それ以上の毒性があるんじゃなかろうか。

見処はガルボが笑うんだぜの件で、私などガルボ帝國などどうでもいい者にも感動的。ガルボが生身でぶつかっているのが伝わってくるからだろう。ダグラスの小噺は「クリーム抜きのコーヒーを下さい」「あいにくクリームを切らしていますので、ミルク抜きでいいですか」。