| ジャン・リュック.. | チャップリン | 小津安二郎 | ヒッチコック | ジャッキー・チェ.. |
レディ・バニッシュ 暗号を歌う女 (1979/英)
The Lady Vanishes新バルカン超特急 暗号を歌う女
| 製作総指揮 | マイケル・カレラス |
| 製作 | トム・サックス / マーク・Ｌ・ローゼン |
| 監督 | アンソニー・ペイジ |
| 脚本 | ジョージ・アクセルロッド / シドニー・ギリアット / フランク・ローンダー |
| 原作 | エセル・リナ・ホワイト |
| 撮影 | ダグラス・スローカム |
| 美術 | ウィルフレッド・シングルトン |
| 音楽 | リチャード・ハートレー |
| 出演 | エリオット・グールド / シビル・シェパード / アンジェラ・ランズベリー / ハーバート・ロム / ジェニー・ラナカー / アーサー・ロウ / ヴラデク・シーバル |
| シビル･シェパードがなかなか良かったので、細部はどうでもいいです。グールドとのコンビも悪くなかったし。 (━━━━) | [投票] | |
| あの有名な「窓に浮かび上がる文字」、「外窓に張り付く所持品」、そしてクリケット狂の英国人コンビによる小ネタまで、オリジナルそのまんまにリメイクしていることに驚く。 しかし、ヒロインの大胆さや服装の露出度は格段にアップ。 (AONI) | [投票] | |
| アメリカ人、イギリス人、そしてドイツ人を結構細かく描き分けているのはわかるのだけれど、その本当に細かいニュアンスは理解できていないのだろうな、と思うとちょっと悔しい。でも、ドイツ軍がピストルしか持ってないのは……ヘンだろ！ (かける) | [投票] | |
| これを見ると、アルフレッド・ヒッチコックが“先にやったモン勝ち”の巨匠だったことがわかる。 (黒魔羅) | [投票] | |
| エリオット・グールドはライフ誌のカメラマンという設定。ライカとローライ（たぶん）を革ケースに入れてさげているのが、時代を感じさせる細かい心遣い。 (犬) | [投票] |
Ratings
| 0人 | ||
| 2人 | ||
| 7人 | ||
| 0人 | ||
| 0人 | ||
| 計 | 9人 | 平均 (* = 1) |
POV
| スパイ映画大全 (AONI) | [投票(12)] | リメイクはオリジナルを超えたか？ (犬) | [投票(8)] |
| リメイクの功罪〜サスペンス・ミステリ系 (モモ★ラッチ) | [投票(3)] |
Links
| IMDB | The Internet Movie Database |
| 検索「レディ・バニッシュ 暗号を歌う女」 | [Google|Yahoo!(J)|goo] |
| 検索「The Lady Vanishes」 | [Google|Yahoo!] |