殺人課のハリー刑事（クリント・イーストウッド）は、強引捜査が災いして人事課にまわされる。そこで女刑事ムーア（タイン・デイリー）と組まされることに。初めは衝突していた二人はやがて心が通じ合うようになる。そんな中、市長が過激派グループに誘拐される事件が発生する・・・。人気刑事アクション・シリーズ第三弾。（96分）