職権をフル乱用した小金儲けを生きがいにするベテラン刑事ボワゾン(フィリップ・ノワレ)は、相棒がヘマをしてパクられてしまった為に、新しい相棒として新米刑事フランソワ(ティエリー・レルミット)と組むことになる。早速に自分の相棒として相応しい“ワル”の道を教え込もうとするボワゾンだったが、頭の固いフランソワはなかなか受け入れない・・・。（107分）