1914年。リュウ・ラン（中井貴一）は政府のお偉方に手をかけ、15年の懲役に服することとなった。彼の恋人はお偉方の妻であったのだ。彼を訪ねてきた妹は男に犯された挙句自害し、憤った彼は脱獄せんとして果たせなかった。そんな時夫を殺した女囚チョウ・ホン（ミャオ・プウ）は囚人たちの前で反省文を読み上げさせられるが、リュウはその偽善を笑う。この時からリュウとホンの間には特別な絆が芽生え始めていた。リュウの数少ない友人であるリァン（グォ・タォ）は無実を訴え続けて久しいが、リュウは執拗に脱獄を図り続ける。だが、ホンの存在がそれを阻んでゆく。[121分/カラー/ヴィスタ]