高校のロシア語教師ヤン・ミスク（コン・ヒョジン）は、何かあるとすぐに顔が赤くなる顔面紅潮症だ。その思い込みの激しさから、同僚のソ先生（イ・ジョンヒョク）が自分を好きなんだと思い込んでいた。学校側からロシア語の不人気により、ミスクに中学校の英語教師の辞令が出る。英語が出来ないミスクは同僚の同じロシア語教師のイ・ユリ先生を敵視する。ソ先生とイ先生の間に恋心が芽生えているのを察知したヤン・ミスクは、ソ先生の一人娘とタッグを組んで、二人の仲を引き裂こうと様々な作戦を展開する。