第四十三話。同棲していた男に栄転を気に別れ話を持ち出され、尚も自らの出世も却下されたため、相手を殺すテレビ局のチーフ・アシスタント（トリッシュ・バン・ディバー）対コロンボ。今回のコロンボ、鞭打ち症になる（９０分）