パリの瀟洒なアパルトマンで暮らす音楽家の老夫婦ジョルジュ(ジャン・ルイ・トランティニャン)とアンヌ(エマニュエル・リヴァ)。娘のエヴァ(イザベル・ユペール)は結婚して遠方に住んでいる。今は、二人で自慢の弟子のコンサートに出かけて悠々自適の生活を楽しんでいた。そんなある日、アンヌの身体に異変が起きる。入院の末に手術に失敗、家に戻ったアンヌは半身麻痺で車椅子の生活を強いられることになった。もう二度と入院だけはしたくない。そんな妻の願いをジョルジュは受け入れ、二人の新たな生活が始まる。誇りを持って毅然とした態度を貫く妻を献身的に支える夫。周りの人々は、そんな二人を敬意を持って見守っていた。（127分）