母親が出産するために、夏のパカンスの間、フランスの田舎にあるマルセル家で少年ルイは過ごすことになる。隣の家の少女マルチ−ヌと友達になるが、彼女はおませで天真爛漫、偏平足のためいつも裸足で、座る時はいつもパンツが丸見えという野生児のような少女。ルイはマルチ−ヌに振り回されながらも、さまざまな冒険をして遊び、ここでの生活に慣れていく。マルセル夫婦は、あることがきっかけで、それ以来気持ちがすれ違い溝は深まっていくばかり。子供心ながらルイは、ふたりがうまくいかないことを感じて、心痛める…。少年ルイの目を通して、フランスの田舎のひと夏の情景が楽しさと切なさ、苦悩がないまぜになって、ルイの心の成長とともに綴られていく。