赤い色のベンツの銀行強盗団”メルセデス”がマルセイユに出没。一方でピザ配達人のダニエル（サミー・ナセリ）はタクシー運転手に転職。改造プジョー４０６で無免許営業をしていた。スピードが売りのタクシーに乗った客はなんと刑事エミリアンだった。運転免許のないエミリアン（フレデリック・ディーファンタル）は、ダニエルの違反を見逃す代わりに１ヶ月間の約束で強盗団逮捕に協力させる。マルセイユ署のジベール署長がつけたその作戦名とは・・・？