森にある牛小屋のニ階で、母猫に抱かれる子猫チャトランの物語です。チャトランは好奇心旺盛で元気な雄猫。ある朝、牛小屋を飛び出し、外の世界へ旅立ったチャトランは、見るもの全てに興味を抱きました。「これはニャンだ？あれはニャンだ？でもやっぱり楽しいニャン！」からすの子供をいじめちゃいけないよ！カニをからかっちゃダメだよ！ほーら、いじめっ子にはクマさんがお仕置き〜。でも友人の犬のプー助に助けられ楽しい冒険を展開。だけどチャトランは何処まで行くの？冒険の目的は無いの？･･･その頃チャトランは素敵なガールフレンドに巡り逢うことを夢見ていたのでした。自由奔放の小猫の意外な発案が憎いニャン！コノコノ！