スペイン・バルセロナにあるローカルテレビ局のレポーター、アンヘラ(マニュエラ・ヴェラスコ)はドキュメンタリー番組「眠らぬ街」の収録のため、カメラマンのマルコス(パブロ・ロッソ)とともに消防署を訪ねていた。当初は宿直の消防士たちを取材していたが、取材中に「老婆がおかしい」という通報があり、通報元のアパートに同行する。そこで起こりつつある事を何も知らずに―――。(77分／カラー)