ナンテールの学生とルノー・フラン工場の労働者が数名、工場傍と思しき藪のなかに陣取り、学生と労働者の連帯などについて議論し続け、５月革命のドキュメンタリー映像とゴダールらのナレーションがインサートされる。