[POV: a Point of View]
ネイティブ大阪弁やでえ!!
関西を舞台した映画は数多くある。だが関西出身の役者が出演する事は以外と少なく関西人以外の役者が出演する場合が殆ど。台詞の大阪弁が不自然なのが何よりの証拠。関西を舞台にするならやはりキャストも関西勢で揃えてほしい。あんな無茶苦茶な大阪弁を我々関西人が普段から話してると思われては迷惑である。そこで大阪弁を話す映画でネイティブ大阪弁として関西人が納得する映画をリストアップしてみた。大阪弁はさほど重視されてないのか数が少ないのが何とも・・・。
A | 火垂るの墓(1988/日) | 恐らく声優全員が関西出身だと推測出来るネイティブ大阪弁のおかげで違和感なく感情移入出来る。 | [comment] | |
A | 名探偵コナン 世紀末の魔術師(1999/日) | 服部平次役の堀川りょうは大阪出身。 | [comment] | |
A | 大阪物語(1999/日) | キャスト全員が大阪出身。つまり大阪を舞台にしたネイティプな大阪弁の台詞が聞ける。 | [comment] | |
A | 幸福のスイッチ(2006/日) | 上野樹里(兵庫県)本上まなみ(大阪府茨木市育ち)中村静香(京都市)/沢田研二(京都市育ち) | [comment] | |
A | ラブ☆コン(2006/日) | 藤澤恵麻(香川県)小池徹平(大阪府)玉置成実(和歌山県) | [comment] | |
A | Love Letter(1995/日) | 大阪出身の豊川悦司の貴重な大阪弁が聞ける。 | [comment] | |
A | ガキ帝国(1981/日) | 出演者が全員関西系or吉本興業。 | [comment] | |
A | じゃりン子チエ(1981/日) | 吉本興業とのタイアップによりオールキャストが芸人さん |
ネイティブとは━━ a. 出生(地)の, 自国の; 土着の; 固有の ((to)); 生れつきの; 自然のままの; 素朴な; という意味であり、この場合は自然な大阪弁という意味。関西出身の役者が使う大阪弁。大阪弁圏での生活経験がある人が使う大阪弁。
この映画が好きな人達このPOVを気に入った人達 (1 人) | きわ |