お涙頂戴を貫くならば、もっと背景を感じさせればいいのだけれども、直接的に描く割には今ひとつ徹底しない。

クァク・キョンテクが撮ったことは、韓国でヒットするには良かったのかもしれないが、少なくとも日本向けとは言えない。自伝的な『チング　友へ』ではほどよかった彼の味が、たとえば伝記映画『チャンピオン』では、突き放しているのか感情移入しているのか、不思議なバランスになっていた。これが本作になると、まじめにやってるんだろうが、どこに向かって映画を撮っているのか。韓国市場向けなのか。『ドクターＫ』もドラマとして焦点が定まりきらず中途半端だった（この作品についてはそいう評価で定まっているように思えるし）。小品のドラマ『オクスタン』くらいの映画が一番彼に合ってるんじゃないか。『トンケの蒼い空』あたりが、傑作でまではなかったものの、ほどほどの佳作だったことを考えると、大作は、もうよそうよと言いたくもなる。