敗戦2年前という時勢から目を逸らし、引き篭もるようにして、成瀬巳喜男はこの箱庭の造形に没頭したのかもしれない。逃避にしろ何にしろ、ピンと張った弦のような傑作にちがいはない。