後日談としてサッチモが主演白人二人に対し､「対等に扱えとは言わないが､せめて人間扱いして欲しかった｣といっていた。これでビング・クロスビーとフランク・シナトラが猛烈にだめになり､私のミュージカルライフの5分の1くらいに影響が出た(二人のどちらかが出ていると腹が煮えてくる)。