乱暴な言い方をすれば、

子供にゃどうせ詳しいことはわかんないんだから。

ラストまで普通に楽しめた子供ならエンドロールが終わってもきっと喜んでるだろうし、それ以前に肌に合わなくて楽しめなかったんならエンディングは無関係。むしろ逆にエンディングだけなら楽しめるかもしれません。

と、考えてみると。

「子供の夢を奪うエンドロール」と受け取ってしまうのは大人の視点であって、現実の子供たちにとっては最後の最後までサービス精神にあふれた、良質の娯楽作品であると言えると思います。