観客の反応で付け加えたんじゃないでしょうか。なんかどんでん返しが欲しいということで。爆発の爆風がボーンってでかいのも変な蛇足みたい。２作目から１作目のアメリカの空気に戻ってレクターもヨーロッパ調では無くなってスリラー方面に帰って来たのは嬉しかったけど。ラストが駄目。減点。