日本の学校で学んでいるチャン（リー・リンチェイ）。そこで偶然、故郷の精武館の師匠が日本人によって殺されたと聞き中国へ帰る。怒りの頂点に達したチャンは、日本人の芥川に復讐をするのであった。ブルース・リー主演「ドラゴン怒りの鉄拳」のリメイク版。