原作で使われたコトのあるセリフが数か所あり、劇場作品としてもっとオリジナリティを出して欲しかった。「原作の雰囲気を壊さない」というのはこういった作品にとって必要なことだとは思うが、まんま引用すればいいってものでもない。