オチが素晴らしいゴダールの６話目なのだが「光年」を「時間」として使っている。誤訳だと思いたいが「映画バカだしひょっとして素？」と感じるものの、男女の距離やゴダール恋愛論だとプラスに思って納得。ぶっちゃけ、ゴダール以外の話のほうが断然素晴らしくオモシロい＆思想満載に感じる。