そのラストのすれ違いの切なさが予告編で大きく扱われていたのには大いに疑問あり。見てる内に「ああそうやって終わるのかぁ」ってどうしたって思っちゃいますよね。ＤＶＤには別エンディングが２種類入ってました。カッチャーがヒロインの後を追いかける「ストーカー篇（このネーミングには大笑い）」。そして２人が立ち話を始めて、いい雰囲気になるのかと思わせる「ハッピーエンド篇」。それらを見ると公開版のエンディングがやっぱりベストと思えますね。

追記：セルＤＶＤオンリーのディレクターズカット版のエンディングもまた違うんですね（しかしこんなにエンディングを数種撮影した映画って珍しいんじゃなかろか？）。ネットで調べつけましたが、そちらは公開版より更に救いなさ過ぎ。見てみたい気もしますが、やっぱ公開版がベストという結論ですね。