音楽が鳴り止んだと思ったその瞬間、給仕を終えたウェイターが閉めるドアーの動きと、ナタリー・ポートマンがキスをするためにジェイソン・シュワルツマンに顔を近づける動作の完全な同期が訪れる。アクションのタイミングに対するアンダーソンの偏執的なこだわりがよく表れた短篇。