「So long,you bastard.」何という締め台詞！そして、これまでフォードの映画で数限りなく描かれてきたように、コップを「投げ捨てる」行為が捉えられる。何というラストカットだろう！疑いようもなく、このアン・バンクロフトは映画史上最高のヒーロー（ヒロイン）像だ。フォードの遺作は『ファミリー・プロット』にも似て澄み切った美しさがある。傑作。