それにしてもこの山口紗弥加のすばらしさといったら！ この造型と演技の懐深さを前にして正気を保っていることは難しい。彼女が映画ファンや批評家の間で過小評価、どころかまともに評価の対象にすらなっていないことはまったく不当である。また、その山口にしても渡辺大にしても、こんな芝居をいけしゃあしゃあと披露してしまえるのが実にアメリカ的だ。アメリカ的と云えば高木古都と中村有志を招き入れる（疑似）家族拡大の物語がまずそうだと云えるが、あざとさは承知の上で高木を唖の少女に仕立ててしまったのも、瀬木直貴が「筆記」によるコミュニケーションが「どういうわけか映画的である」ことを知っていたことを証し立てている（さすがにここで『シャイアン』の名を引き合いに出すのは自重しよう）。